HTTP permet d'envoyer de s'authentifier en envoyant un identifiant et un mot de passe en clair.
Ces informations sont mise sous la former login:password, puis encodées en base64, et ajoutées dans l'entête de la requête.
Authorization: Basic bG9naW46cGFzc3dvcmQ=

Exemple:

GET /hello.txt HTTP/1.1
Host: localhost:8001
Authorization: Basic bG9naW46cGFzc3dvcmQ=
User-Agent: curl/7.58.0
Accept: */*

Pour envoyer une requête avec des informations d'authentification avec curl:

$ curl -u login:password http://localhost:8001/hello.txt

Pour encoder un login:password dans le terminal

$ printf 'login:password' | base64
bG9naW46cGFzc3dvcmQ=

Pour décoder du base64 dans le terminal

$ printf 'bG9naW46cGFzc3dvcmQ=' | base64 -d
login:password

Pour tester une liste de mots de passe:

for i in `cat rockyou.txt`; do printf \n$i:; curl  -u admin:$i http://12.10.1.11/training-http-auth-simple.php; done